.listening-sheet{max-width:1440px}.focus-listening-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:24px;direction:ltr;align-items:start}.focus-listening-source,.focus-listening-response{min-width:0}
.listening-questions{display:grid;gap:10px}.listening-question-card{display:block;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px;background:var(--white);min-width:0}.listening-question-card.is-current{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:-2px}.listening-question-card .listening-statement{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}.listening-question-card .listening-statement>div{display:block;width:auto;flex:1;min-width:0}.listening-question-card .statement-number{flex:none;margin:2px 0 0}.listening-question-card .listening-statement p{font-size:.98rem;line-height:1.6}.listening-card-choices{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;margin:10px 0 0 34px}.listening-card-choices .listening-choice{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;min-height:42px;background:var(--soft);cursor:pointer;font-size:.9rem}.listening-card-choices .listening-choice:has(input:checked){border-color:var(--accent);background:var(--accent-soft)}
.listening-transcript{direction:rtl;border-top:1px solid var(--line);padding-top:16px;margin-top:12px}.listening-transcript-title{font-size:1.05rem;margin:0 0 10px}.transcript-status,.transcript-help{font-size:.84rem;line-height:1.7;margin:8px 0;color:var(--muted)}.transcript-lines{display:grid;gap:6px;direction:ltr}.transcript-line{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:10px 0;min-width:0}.transcript-line .transcript-time{font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:.78rem;min-width:52px;min-height:36px;padding:5px;flex:none}.transcript-text{font-size:1rem;line-height:1.85;margin:0;min-width:0;white-space:pre-line}.listening-transcript .transcript-text mark{background:#ffc16a;color:#342308;border-radius:3px;padding:1px 2px}
.listening-review{margin:16px;padding:16px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--white)}.listening-review audio{width:100%;margin:10px 0}.listening-review-title{font-size:1.15rem;line-height:1.6;margin:0}.listening-review .focus-listening-response{direction:rtl}.listening-recall{width:100%;margin-bottom:10px}.listening-memory-strip{border:1px solid var(--line);background:var(--soft);border-radius:12px;padding:12px;margin:0 0 12px;line-height:1.7}.listening-answer-sequence{white-space:normal;font-size:.96rem;font-weight:700;line-height:1.9;margin:8px 0}.listening-memory-strip>.muted{font-size:.82rem;margin:0}.listening-correction-card{padding:14px;margin:0 0 12px;border-radius:12px}.listening-correction-card .correction-header{margin-bottom:6px}.listening-correction-card .correction-header h3{font-size:.85rem}.listening-correction-card .correction-status{font-size:.8rem}.listening-correction-card .correction-layout{display:block}.listening-correction-card .correction-question{font-size:.98rem;line-height:1.6;margin:8px 0}.listening-correction-card .question-translation{font-size:.84rem;line-height:1.7;margin:6px 0}.listening-correction-card .correction-section-label{font-size:.8rem;margin-bottom:8px}.listening-correction-card .correction-options{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:7px}.listening-correction-card .correction-option{padding:8px;gap:6px;align-items:center}.listening-correction-card .correction-option-key{display:none}.listening-correction-card .correction-correct-label,.listening-correction-card .correction-chosen-label{font-size:.7rem}.listening-correction-card .correction-memory{padding:10px;margin:10px 0}.listening-correction-card .correction-memory p{font-size:.85rem;margin:4px 0}.listening-correction-details>summary{font-size:.8rem;padding:8px 0;cursor:pointer}.listening-clue-compare{padding:10px 0;font-size:.8rem}.listening-clue-compare blockquote{font-size:.91rem;line-height:1.7;margin:8px 0}.listening-clue-compare button{font-size:.78rem;min-height:36px}
.listening-recalling .correction-clue{background:transparent;color:inherit}.listening-recalling .correction-correct,.listening-recalling .correction-selected-wrong{border:1px solid var(--line);background:transparent!important}.listening-recalling .correction-status,.listening-recalling .correction-correct-label,.listening-recalling .correction-chosen-label,.listening-recalling .correction-memory,.listening-recalling .listening-memory-strip,.listening-recalling .listening-clue-compare{visibility:hidden}.listening-recalling .listening-correction-details{display:none}
.study-focus .listening-sheet{max-width:none}.study-focus .listening-question-card{margin:0;display:block!important}.study-focus .listening-review .focus-listening-layout>section{max-height:none;overflow:visible;padding:0}.study-focus .listening-review .focus-listening-response{border:0;background:transparent}.study-focus .listening-review .method-correction{box-shadow:none}.study-focus .listening-correction-card .correction-question{font-size:.98rem}
@media(max-width:900px){.focus-listening-layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:16px}.listening-review{padding:12px;margin:12px 0}.listening-correction-card .correction-answer-panel{border-top:0;padding-top:0}.listening-card-choices{margin-left:0}.listening-question-card{padding:12px}.listening-question-card .statement-number{display:inline-flex}.transcript-line{gap:7px}.listening-correction-card .correction-recall{width:auto}}
.transcript-line.is-playing{border-inline-start:3px solid var(--muted);padding-inline-start:8px}.transcript-lines{overflow-anchor:none;max-height:min(52vh,420px);overflow-y:auto;overscroll-behavior:contain}
/* Number + one text column; Arabic stays underneath German at every width. */
.listening-question-card .listening-statement{display:grid;grid-template-columns:24px minmax(0,1fr);gap:10px}.listening-question-card .listening-statement>div{width:100%;min-width:0}.listening-question-card .listening-statement>.review-full-translation{grid-column:2}.listening-statement .review-full-translation{box-sizing:border-box;max-width:100%;min-width:0;width:100%}.listening-statement p{word-break:normal;overflow-wrap:break-word}
.transcript-text{flex:1;min-width:0}.transcript-sentence{display:block;min-width:0;margin-bottom:8px}.transcript-sentence-de{display:block;overflow-wrap:break-word}.sentence-translate{display:block;margin:5px 0 5px auto;font-size:.78rem!important;min-height:40px;padding:6px 10px!important}.sentence-ar{display:block;background:var(--soft);border-inline-start:3px solid var(--accent);border-radius:7px;padding:10px;text-align:right;font-size:.94rem;line-height:1.85;overflow-wrap:break-word}.sentence-ar[hidden]{display:none}.sentence-ar[data-state=error]{color:var(--muted)}
.listening-keyword-target{padding:12px;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;background:var(--soft);margin:10px 0;font-size:.85rem;line-height:1.75}.listening-keyword-target>.muted{margin:4px 0 8px;font-size:.8rem}.listening-keyword-chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}.listening-keyword-chips>span{background:#ffc16a;color:#342308;border-radius:6px;padding:3px 8px;font-weight:700}.listening-target-method{padding-inline-start:20px;margin:10px 0}.listening-retrieval-prompt{margin:8px 0 0;font-weight:600}.listening-recalling .listening-keyword-target{visibility:hidden}.listening-recalling .sentence-ar,.listening-recalling .sentence-translate,.correction-recalling .sentence-ar,.correction-recalling .sentence-translate{display:none}